Polityka prywatności – Gra na P na Androida
Polski
Administrator
Administratorem danych osobowych jest FoxLink - Paweł Borys, ul. Malinowa 17i/1, 84-230 Rumia, e-mail: kontakt@foxlink.pl.
Jakie dane przetwarzamy, w jakim celu i na jakiej podstawie
- Napiwek „Kawa dla Lisa”. Płatność obsługuje Google Play. Aplikacja otrzymuje od Google Play informację o zakupie i jego statusie wyłącznie po to, aby potwierdzić zakup. Nie zapisuje jej. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli prawidłowa obsługa napiwku (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Google przekazuje nam raporty sprzedaży z danymi transakcji, krajem kupującego i modelem urządzenia. Raporty przechowujemy w całości jako dokumentację księgową, aby wypełnić obowiązki podatkowe i księgowe (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), i nie używamy ich do innych celów. Przechowujemy je do przedawnienia zobowiązania podatkowego, co do zasady przez 5 lat od końca roku, w którym upłynął termin płatności podatku.
- Korespondencja. Gdy napiszesz na kontakt@foxlink.pl, przetwarzamy Twój adres e-mail i treść wiadomości, aby odpowiedzieć. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Wiadomości przechowujemy do zakończenia sprawy. Dłużej, do przedawnienia roszczeń, zachowujemy tylko te, które są potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Podanie adresu e-mail jest dobrowolne, ale bez niego nie możemy odpowiedzieć.
- Opinie w Google Play. Gdy odpowiadamy na opinię, widzimy w Konsoli Google Play Twoją nazwę użytkownika, ocenę i treść opinii. Pochodzą one z publicznie dostępnych opinii w Google Play. Korzystamy z nich, aby odpowiedzieć na opinię, dopóki jest ona dostępna w Google Play. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Biblioteka płatności Google Play
Aplikacja zawiera bibliotekę płatności Google Play. Biblioteka automatycznie przesyła do Google, szyfrowanym połączeniem, dane diagnostyczne o swoim działaniu oraz informacje o urządzeniu i połączeniu z internetem. Google używa ich do wykrywania błędów i usprawniania działania systemu płatności. Nie mamy dostępu do tych danych. Google przetwarza je jako odrębny administrator i sam decyduje o ich przechowywaniu i usuwaniu, zgodnie ze swoją polityką prywatności: https://policies.google.com/privacy.
Dane na telefonie
Stan rozgrywki i ustawienia są zapisywane wyłącznie na Twoim telefonie. Usuniesz je, czyszcząc dane aplikacji w ustawieniach Androida albo odinstalowując aplikację.
Odbiorcy i przekazywanie danych poza EOG
Raporty sprzedaży otrzymuje podmiot prowadzący naszą księgowość, a gdy wymaga tego prawo, także organy podatkowe. Wiadomości e-mail przechowuje nasz dostawca poczty. Google może przekazywać dane do USA: podmiotom objętym EU-U.S. Data Privacy Framework na podstawie decyzji Komisji Europejskiej (art. 45 RODO), a w pozostałych przypadkach na podstawie standardowych klauzul umownych (art. 46 RODO). Szczegóły: https://policies.google.com/privacy/frameworks.
Bezpieczeństwo
Dostęp do korespondencji i raportów sprzedaży mają wyłącznie upoważnione osoby.
Twoje prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie. Raportów sprzedaży nie usuniemy przed upływem okresu, w którym przepisy każą je przechowywać. Opinię możesz zmienić albo usunąć w Google Play. Aby skorzystać z tych praw, napisz na kontakt@foxlink.pl. Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
English
Controller
The controller of personal data is FoxLink - Paweł Borys, ul. Malinowa 17i/1, 84-230 Rumia, Poland, e-mail: kontakt@foxlink.pl.
What data we process, why and on what legal basis
- “Kawa dla Lisa” tip. Payment is handled by Google Play. The app receives information about the purchase and its status from Google Play only to confirm the purchase, and does not store it. The legal basis is our legitimate interest in processing the tip correctly (Article 6(1)(f) GDPR). Google gives us sales reports with transaction data, the buyer's country and device model. We keep these reports in full as accounting records to meet our tax and accounting obligations (Article 6(1)(c) GDPR) and use them for no other purpose. We keep them until the tax liability is time-barred, as a rule for 5 years from the end of the year in which the tax payment deadline passed.
- Correspondence. When you write to kontakt@foxlink.pl, we process your e-mail address and the content of your message to reply. The legal basis is our legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR). We keep messages until the matter is closed. Beyond that point we retain only messages necessary to establish, exercise or defend legal claims, until the applicable limitation period expires. Providing your e-mail address is voluntary, but without it we cannot reply.
- Reviews on Google Play. When we reply to a review, we see your user name, rating and review text in Google Play Console. This data comes from publicly available reviews on Google Play. We use it to reply to the review for as long as the review is available on Google Play. The legal basis is our legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR).
Google Play Billing Library
The app contains the Google Play Billing Library. The library automatically sends Google, over an encrypted connection, diagnostic data about its own operation and information about the device and its internet connection. Google uses it to detect errors and improve the billing service. We have no access to this data. Google processes it as an independent controller and decides on its retention and deletion under its privacy policy: https://policies.google.com/privacy.
Data on your phone
Game progress and settings are stored only on your phone. You can delete them by clearing the app's data in Android settings or by uninstalling the app.
Recipients and transfers outside the EEA
Sales reports are received by the party that keeps our accounts and, where the law requires it, by tax authorities. E-mail messages are stored by our e-mail provider. Google may transfer data to the United States: to entities covered by the EU-U.S. Data Privacy Framework on the basis of the European Commission's adequacy decision (Article 45 GDPR), and otherwise on the basis of standard contractual clauses (Article 46 GDPR). Details: https://policies.google.com/privacy/frameworks.
Security
Only authorised persons have access to correspondence and sales reports.
Your rights
You have the right to access your data, to have it corrected or deleted, to restrict its processing and to object to processing based on our legitimate interest. We retain sales reports for the legally required retention period. You can change or delete your review on Google Play. To exercise these rights, write to kontakt@foxlink.pl. You can also lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, Poland).